الاصدار 74, رقم 74, ابريل - 2020.

صيغ ليس...بعد في النصوص القبطية


تعتبر هذه الصيغة من أهم الصيغ في اللغة المصرية القديمة، وهي تنفي حدث متوقع حدوثة في المستقبل أي أنها تنفي حدث لفترة زمنية معينة معينة، وهذة الصيغة لم تكن وليدة الخط القبطي بل كانت لها أصول في اللغة المصرية القديمة فكانت معروفة منذ العصر الكلاسيكي للغة المصرية القديمة ، وردت في الكثير من النصوص المختلفة، والجدول التالي يوضح تطور صيغ ليس بعد منذ العصر الكلاسيكي وحتي مرحلة القبطي : العصر الكلاسيكي النقلة بين الكلاسيكي والمتأخر العصر المتأخر القبطي n sDm.t.f bw sDm.t.f bw iri.t,f sdm MpatFswtM والجدول السابق يوضح تطور صيغ ليس .... بعد منذ العصر الكلاسيكي، حتي العصر القبطي MpatFswtM، وهي تتكون من الفعل المساعد8pat0-*-ʺ 8pate- -_ والذي يرجع أصلة المصري القديم إلي bw ir= tw، وهي تنفي حدث متوقع حدوثة مستقبلاً وقد وردت العديد من الأمثلة في النصوص القبطية المختلفة منها علي سبيل المثال لا الحصر، أنجيل يوحنا ولوقا ومتي وكتابات شنودة وغيرها الكثير التي قمنا بعرضها في البحث المعنون " صيغ ليس...بعد في النصوص القبطية "